"The Right to Karlsruhe – Circuit of Commons"

Registration at useum.anfrage@zkm.de. 

EN

In this one-day workshop, visual artists Libia Castro & Ólafur Ólafsson share insights into their critical, socially engaged and collaborative practice and community-scale projects such as "La Casa Invisible – Chapter 1" and "In Search of Magic – A Proposal for a New Constitution for the Republic of Iceland".

Held as a public situation in the museum alongside a pop-up installation of the artists' works, the workshop explores the idea of a permanent, citizen-run Communal City Pavilion in Karlsruhe for diverse users, groups and initiatives, and how it could become a reality. Through research and sketching with diverse materials, participants develop ideas and jointly draft a Protocol of Intentions to advocate for communal initiatives in the city, including the pavilion.

The idea emerged from the artists' dialogue with cultural and social initiatives in Karlsruhe linked to the ‘USEUM' program of ZKM's exhibition "Fellow Travellers. Art as a Tool to Change the World". It responds to the debate around the commons and Henri Lefebvre's ‘right to the city': many local initiatives still struggle to find the space they need to grow and survive.

The workshop is aimed at individuals and community initiatives committed to a creative, diverse and sustainable Karlsruhe.

Language: English. Both artists understand and speak some German; an app and support from local people help everyone follow and contribute.

Libia Castro & Ólafur Ólafsson have been collaborating since 1997 and their work has been exhibited at the 8th Havana Biennial, Van Abbe Museum, Manifesta 7, the 54th Venice Biennial, CAAC Seville, Kunst-Werke Berlin, 19th Sydney Biennial, Norway's National Gallery and La Casa Invisible, Málaga. They work in Reykjavík, Berlin, Rotterdam and Málaga.

www.libia-olafur.com

DE

Registrierung unter useum.anfrage@zkm.de. 

In diesem eintägigen Workshop geben die bildenden Künstler Libia Castro und Ólafur Ólafsson Einblicke in ihre kritische, sozial engagierte und kollaborative Praxis sowie in gemeinschaftsbezogene Projekte wie „La Casa Invisible – Chapter 1“ und „In Search of Magic – A Proposal for a New Constitution for the Republic of Iceland“.

Der Workshop findet als öffentliche Veranstaltung im Museum statt, begleitet von einer Pop-up-Installation mit Werken der Künstler:innen. Er untersucht die Idee eines permanenten, von Bürger:innen betriebenen „Communal City Pavilion“ in Karlsruhe für vielfältige Nutzer:innen, Gruppen und Initiativen sowie die Frage, wie diese Idee verwirklicht werden könnte. Durch Recherche und Skizzieren mit verschiedenen Materialien entwickeln die Teilnehmenden Ideen und entwerfen gemeinsam ein „Protokoll der Absichten“, um sich für kommunale Initiativen in der Stadt, einschließlich des Pavillons, einzusetzen.

Die Idee entstand aus dem Dialog der Künstler:innen mit kulturellen und sozialen Initiativen in Karlsruhe im Rahmen des „USEUM“-Programms der ZKM-Ausstellung „Fellow Travellers. Kunst als Werkzeug, um die Welt zu verändern“. Sie greift die Debatte um die Commons und Henri Lefebvres „Recht auf Stadt“ auf: Viele lokale Initiativen haben nach wie vor Schwierigkeiten, den Raum zu finden, den sie zum Wachsen und Überleben benötigen.

Der Workshop richtet sich an Einzelpersonen und Gemeinschaftsinitiativen, die sich für ein kreatives, vielfältiges und nachhaltiges Karlsruhe einsetzen.

Sprache: Englisch. Beide Künstler verstehen und sprechen etwas Deutsch; eine App und die Unterstützung durch Menschen vor Ort helfen allen, dem Geschehen zu folgen und sich einzubringen.

Libia Castro & Ólafur Ólafsson arbeiten seit 1997 zusammen und ihre Arbeiten wurden unter anderem auf der 8. Biennale von Havanna, im Van Abbe Museum, auf der Manifesta 7, der 54. Biennale von Venedig, im CAAC Sevilla, in den Kunst-Werke Berlin, auf der 19. Biennale von Sydney, in der Norwegischen Nationalgalerie und in La Casa Invisible in Málaga ausgestellt. Sie arbeiten in Reykjavík, Berlin, Rotterdam und Málaga.

www.libia-olafur.com