»someone else's story« präsentiert eine kuratierte Auswahl von Filmen ukrainischer zeitgenössischer Künstler:innen. Das Programm bezieht Erfahrungen mit ein und macht Stimmen sichtbar, die meist marginalisiert werden und im Hintergrund bleiben. Medienbeobachtungen und gründliche Recherchen liegen den ausgewählten Filmen zugrunde, die persönliche Geschichten und Erinnerungen in komplexe Erzählungen verwandeln, die die soziale und politische Realität von heute aus einer globalen Perspektive beleuchten. 

Am ersten Tag werden Filme von Daniil Revkovskyi und Andrii Rachynskyi, Mykola Ridnyi und Uli Golub gezeigt, die alle aus Charkiw stammen, einer Stadt im Osten der Ukraine, die seit dem ersten Tag der russischen Invasion am 24. Februar 2022 schwer bombardiert wird. Alle Filme haben einen Tagebuchcharakter, arbeiten mit vorgefundenem Filmmaterial oder experimentieren mit der kinematografischen Sprache als solcher, wobei sie sich auf individuelle Geschichten und einzelne Stimmen konzentrieren. Sie untersuchen, wie Erinnerungen in diesem Moment oder rückwirkend konstruiert werden und unsere Wahrnehmung und Einstellung zu Ereignissen und Fakten verändern.

Alle Filme sind auf Ukrainisch oder Russisch mit englischen Untertiteln.

Programm

Kurator:in

Kuratiert von Tatiana Kochubinska