Subnormal Europe: Óscar Escudero und Belenish Moreno-Gil
Eine junge Frau sitzt auf einem Stuhl. Ein junger Mann sitzt hinter ihr. Beide schauen direkt in die Kamera.
Uraufführung zur Münchener Biennale mit Noa Frenkel und Sebastian Schottke
So, 14.06.2020 19:00 Uhr CEST, Performance
Online

Die Komponisten, Multimedia-Künstler und Performer Óscar Escudero und Belenish Moreno-Gil schufen eine Performance, die audiovisuellen Fragmenten nachgeht und den Spuren europäischer Gemeinschaft folgt.

Als Kompositions- und Libretto-Auftragswerk der Landeshauptstadt München und des Hertz-Labor des ZKM Karlsruhe erarbeiteten die beiden KünstlerInnen für die Münchener Biennale 2020 die Performance »Subnormal Europe«.

Augenblicke in der persönlichen wie gesellschaftlichen Geschichte zeichnen sich durch ihre fragmentarische Gestalt aus. In der linearen Bewegung der audiovisuellen Fortschritte der vergangenen Jahre ergeben sich dabei Impressionen von besonderen Momenten in technischer Wiedergabe. Diese ist oftmals derart exakt, dass das Original nicht von der Replik zu unterscheiden ist. Wie kann dies künstlerisch erfahrbar gemacht werden? Wo und wie gestaltet sich dabei Europa?

Gemeinsam mit der Altistin Noa Frenkel und dem Tonmeister Sebastian Schottke werden Escudero und Moreno-Gil während der Performance live Repliken ebenjener Fragmente schaffen. Sie treten ein in einen Prozess, der von dem Publikum mitgestaltet wird. Parallel zu jeder Performance wird auf dem Instagram-Account @belenish.escudero eine Interviewreihe veröffentlicht. Die Ergebnisse jenes künstlerischen Prozesses, die Reaktionen, Kritik und Wirkung auf die Performance im Netz werden gesammelt und von der EU verwahrt.

Impressum

Óscar Escudero & Belenish Moreno-Gil (Konzept, Komposition, Dramaturgie, Regie, Kostüm, Text, Video- und Audioproduktion), Noa Frenkel (Contralto), Sebastian Schottke (Stimme) ZKM | Hertz-Labor: Ludger Brümmer (Projektleitung), Götz Dipper (Projektkoordination, Live-Elektronik), Sophie Hesse (Organisation), Moritz Büchner (Videostudio: Technische Leitung Video), Andy Koch (Videostudio: Kamera), Güzide Coker (Videostudio: Klappe & Skript), Xenia Leidig (Videostudio: Videobearbeitung, SetPhotos & Videos), Hans Gass (Set-Bühne & Licht), Sebastian Schottke (LiveElektronik, Klangregie), Jakob Schreiber (Tonaufnahme), Bernd Lintermann (iPad Software), Manfred Hauffen (technische Unterstützung)

Münchener Biennale | Óscar Escudero

Galerie öffnen
  • Ein junger Mann sitzt auf einem Stuhl. Sein Kopf ist zur Seite gedreht und er schaut eine junge Frau an, die hinter ihm sitzt. Sie hat ihre Hand auf seiner Schulter.
  • Noa Frenkel singt während sie zu Klängen aus einem Handy in ihrer Hand hört.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund, auf dem mehrmals untereinander in groß »Documentation« geschrieben steht.
  • Noa Frenkel steht vor einer Projektion. Ihr Kopf befindet sich genau vor einem Kreis und aus diesem entströmt ein Mapping in alle Richtungen.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund in verschiedenen Farben. Die Textur des Hintergrundes entspricht der Spachteltechnik.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund. Hinter und auf ihr ist ein Kreis, der ähnlich einer Sonne ausstrahlt.
  • Noa Frenkel sitzt auf der Bühne vor einem Laptop. Hinter ihr ist eine große Projektion von ihr, die von der Webcam des Laptops ausgeht.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund. Auf diesem ist in groß »Victim« zu lesen. Hinter und auf ihr ist ein Rechteck mit einem Kreis obendrauf projiziert.
  • Ein junger Mann sitzt auf einem Stuhl. Er schaut direkt auf den Betrachter. Eine junge Frau sitzt hinter ihm. Ihr Kopf ist leicht nach rechts geneigt. Auch sie blickt direkt auf den Betrachter.
  • Eine junge Frau und ein junger Mann stehen sich gegenüber. Sie halten beide ihr rechte Hand auf Brusthöhe ausgestreckt vor sich in die Höhe.

Übersicht
  • Ein junger Mann sitzt auf einem Stuhl. Sein Kopf ist zur Seite gedreht und er schaut eine junge Frau an, die hinter ihm sitzt. Sie hat ihre Hand auf seiner Schulter.
  • Noa Frenkel singt während sie zu Klängen aus einem Handy in ihrer Hand hört.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund, auf dem mehrmals untereinander in groß »Documentation« geschrieben steht.
  • Noa Frenkel steht vor einer Projektion. Ihr Kopf befindet sich genau vor einem Kreis und aus diesem entströmt ein Mapping in alle Richtungen.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund in verschiedenen Farben. Die Textur des Hintergrundes entspricht der Spachteltechnik.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund. Hinter und auf ihr ist ein Kreis, der ähnlich einer Sonne ausstrahlt.
  • Noa Frenkel sitzt auf der Bühne vor einem Laptop. Hinter ihr ist eine große Projektion von ihr, die von der Webcam des Laptops ausgeht.
  • Noa Frenkel steht vor einem Hintergrund. Auf diesem ist in groß »Victim« zu lesen. Hinter und auf ihr ist ein Rechteck mit einem Kreis obendrauf projiziert.
  • Ein junger Mann sitzt auf einem Stuhl. Er schaut direkt auf den Betrachter. Eine junge Frau sitzt hinter ihm. Ihr Kopf ist leicht nach rechts geneigt. Auch sie blickt direkt auf den Betrachter.
  • Eine junge Frau und ein junger Mann stehen sich gegenüber. Sie halten beide ihr rechte Hand auf Brusthöhe ausgestreckt vor sich in die Höhe.

Am Abend der Performance wird außerdem der »Salon des Wunderns und der Sichten« entstehen. Einsichten, Absichten, Vorsichten, komplette Durchsichten und sogar Nachsichten sind vorgesehen und erwünscht im diesjährigen Münchener Biennale »Salon des Wunderns und der Sichten«. Es wird um Einkehr, Umkehr und vielleicht auch Rückkehr zu einem Point of NEW Return gehen, über den sich die Mitglieder der Künstlerischen Leitung mit illustren Gästen, den Kunstschaffenden aus Produktionen des Festivals und eigentümlichen musikalischen Einstreuungen in einem insgesamt konsequent verspielten Ritual dieser spätabendlichen Veranstaltung unterhalten werden.

Mit Marion Hirte, Daniel Ott, Manos Tsangaris, Malte Ubenauf und Gästen aus der Produktion »Subnormal Europe«.

Sonntag, 14.06.2020, 20:30 Uhr
(Der Salon wird zu einem späteren Zeitpunkt ausgestrahlt. Mehr Informationen folgen in Kürze)
Sprache: Deutsch
Eintritt: frei

Sneak Preview

Galerie öffnen
  • Die Dramaturgen und die Dramaturgin der Münchener Biennale sitzen mit Abstand im Halbkreis. Hinter ihnen ist eine Projektion, auf der »Salon des Wunderns und der Sichten« geschrieben steht.
  • Noa Frenkel im Gespräch, ihre Hände untermalen gestisch ihr Sprechen..
  • Die Dramaturgen improvisieren mit Klavier und Schlägern.
  • Manos Tsangaris schafft Klänge mit einem musikalischen Stück Metall, das flexibel ist und durch fächernde Bewegung schwingt und klingt.
  • Óscar Escudero sitzt auf dem Schoß von Belenish Moreno-Gil und spricht. Belenish gestikuliert mit ihren Händen, sodass die beiden einem Handpuppen-Stück ähneln. Manos Tsangaris hört ihm zugeneigt zu.
  • Óscar Escudero spielt Klavier und Belenish Moreno-Gil singt dazu, sie steht einige Meter entfernt.
  • Manos Tsangaris schaut tief in seine Leinenstofftasche.
  • Óscar Escudero sitzt auf dem Schoß von Belenish Moreno-Gil. Sie hören interessiert Manos Tsangaris Musik zu, die dieser gerade mit Stöcken schafft.
  • Manos Tsangaris schafft Klänge an einem kuriosen Instrument aus Holz, das einer Kombination aus Kasten und Akkordeon ähnelt.
  • Anett Holzheid erhält den ersten Preis des Salons der Münchener Biennale.

Sneak Preview

Übersicht
  • Die Dramaturgen und die Dramaturgin der Münchener Biennale sitzen mit Abstand im Halbkreis. Hinter ihnen ist eine Projektion, auf der »Salon des Wunderns und der Sichten« geschrieben steht.
  • Noa Frenkel im Gespräch, ihre Hände untermalen gestisch ihr Sprechen..
  • Die Dramaturgen improvisieren mit Klavier und Schlägern.
  • Manos Tsangaris schafft Klänge mit einem musikalischen Stück Metall, das flexibel ist und durch fächernde Bewegung schwingt und klingt.
  • Óscar Escudero sitzt auf dem Schoß von Belenish Moreno-Gil und spricht. Belenish gestikuliert mit ihren Händen, sodass die beiden einem Handpuppen-Stück ähneln. Manos Tsangaris hört ihm zugeneigt zu.
  • Óscar Escudero spielt Klavier und Belenish Moreno-Gil singt dazu, sie steht einige Meter entfernt.
  • Manos Tsangaris schaut tief in seine Leinenstofftasche.
  • Óscar Escudero sitzt auf dem Schoß von Belenish Moreno-Gil. Sie hören interessiert Manos Tsangaris Musik zu, die dieser gerade mit Stöcken schafft.
  • Manos Tsangaris schafft Klänge an einem kuriosen Instrument aus Holz, das einer Kombination aus Kasten und Akkordeon ähnelt.
  • Anett Holzheid erhält den ersten Preis des Salons der Münchener Biennale.
Website
Die Veranstaltung im Livestream
Organisation / Institution
Eine Koproduktion des ZKM und der Münchener Biennale

Mit freundlicher Unterstützung von

Kooperationspartner

Video